Cosas consabidas

Cosas consabidas, un cuento que debería figurar entre la mejor narrativa latinoamericana, está escrito desde la óptica femenina. Recuerdo una reflexión de Ángeles Mastretta acerca de dónde nace la lengua, ese apéndice débil, suave, carnoso, que "tantas delicias provoca", e invariablemente comparo el erotismo femenino con el masculino, en este caso Henry Miller, tan aferrado a la dureza del músculo o a la potencia de los riñones, dos atributos tan frágiles que en cualquier momento pueden fallar. En cambio el erotismo femenino es envolvente, caricioso, indefinido, yo diría una cuota de eternidad; y que entender a la pareja cuando uno es irredimiblemente varón es un arte mayor