Amy E. Wright nació en los Estados Unidos pero ha dedicado su vida a la literatura en español. Está ahora como profesora visitante en Whichard en East Carolina University. Su ...
Leer más >
Explora todos los recursos y contenidos disponibles en nuestra web.
Explora libros en traducción y audio libros publicados por Hablemos Escritoras.
Ver el catálogo >
El monte de las furias (Random House, 2025) de Fernanda Trías (Montevideo, 1976) es una novela difícil de categorizar. Esto se debe al uso de un lenguaje poético acompañado por una serie de imágenes crípticas que construyen un ambiente perturbador. El relato se centra en la historia de una mujer, aislada en el bosque, que habita frente a una montaña. A partir de esta premisa, ella reflexiona en torno a su traumática historia familiar, la vida cotidiana en la foresta y el vínculo íntimo que genera con la montaña. ...
En la primera publicación de la editorial Sundial House, dentro del catálogo de Columbia University, Claudia Ulloa nos lleva a este libro de 6 cuentos. En una edición bilingüe con traducción de Lily Mayer, las historias de los personajes nos llevan a transformaciones, a dramas familiares, engaños, actores. Sus temas son cercanos a otros de sus otros libros como Pajarito (Almadía, 2018) o Yo maté a un perro en Rumanía (Almadía, 2022) pero en este hay un énfasis en la emociones y pensamientos de sus personajes, en sus ...
