De acuerdo con la colección de guías de viaje Trotamundos, Áak’ab está formada por un conjunto de islas que flotan en el vacío alrededor de la Tierra, giran de poniente a oriente y tardan una hora en transitar de un meridiano a otro. El archipiélago cuenta con mil y un islas, algunas se mueven tan rápido que los cartógrafos insomnes no han tenido tiempo de ponerles nombre. La mayoría de los turistas pasa de largo sin prestarle atención, con prisa por llegar a su destino al día siguiente. Es una lástima, pues estas islas nocturnas tienen mucho que ofrecer. Así como puede ser asombroso, también hay sitios espeluznantes que pueden provocar un shock cultural. A fin de cuentas, el viaje resultará inolvidable.
Lo que se dice de este libro: