Una Isla es la historia de una mujer que ha pasado su vida adulta en el Midwest y que se ve obligada a regresar a su pueblo en la frontera norte de México porque la casa familiar está a punto de perderse. Alguien ha estado cobrando la pensión de su padre, muerto desde hace dos décadas, y el gobierno amenaza con embargarlos. Este es el relato de la relación entre dos hermanos que no se conocen; de la construcción de un padre ausente y la invisibilidad de una madre presente. Es la memoria de una familia que envejece, y de una comunidad junto al mar que está condenada a repetirse al infinito porque no recuerda su propia historia. También es una reflexión sobre la memoria como el único espacio compartido por las familias separadas por la migración.
.jpg)
Doctora en lingüística hispánica por la Universidad de Illinois. Es autora de la novela Gordas. Historia de una batalla (Premio Binacional Frontera de Palabras/Border of Words 2001; Ríos de Tinta, 2007) y coautora de El silencio que la voz de todas quiebra. Mujeres y víctimas de Ciudad Juárez (Ediciones del Azar, 1999). Es profesora asociada en el Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas de la Universidad de Nebraska en Lincoln, Nebraska, Estados Unidos.
Fotografía: Sudaquia
La casa editorial independiente Sudaquia Editores con base en Nueva York, nace en el 2011, con el propósito de ser un puente entre los autores latinoamericanos y los lectores hispanoparlantes esparcidos a lo largo de Norteamérica, y el resto del mundo. Su logotipo simboliza a un cóndor, ave emblemática de América Latina, y su nombre se refiere al término "sudaco" que se ha usado para nombrar a los habitantes del sur, y así darle un cambio y recusar este denominativo para hacer énfasis en la grandeza de la literatura y la gente que ...