La propuesta de Ma Ángeles Pérez López en este libro es una reflexión sobre esa misma extraña cualidad que es pronunciar, sacar al aire un temblor organizado como quien emprende viaje hacia una carne incierta y exterior: la de los nombres. No es extraño, por tanto, que se aluda en Carnalidad del frío a un compromiso de corporalidad con el mundo, que recuerda otros libros anteriores de la escritora salmantina