A través de XXXVII apartados movibles la protagonista de esta obra descarta la existencia del presente y elige vivir en el pasado perfecto, pues aborrece lo imperfecto y lo niega por medio del olvido. En ese pasado perfecto, que es al mismo tiempo una búsqueda, los lectores encontrarán el enigma incómodo de una mancha; la estructura como personaje que seduce desde las huellas digitales de una fantasmagoría; un enchufe omnipresente que lleva a los saldos de una edad abultada; el amor fomentado por medio de la tensión; la (in)certidumbre de que vivir es como morir; el orden camuflado de paciencia; la curiosidad como antídoto contra lo desconocido y el fracaso, entre otros vaivenes expuestos en clave onírica a punto de tornarse pesadilla.
Sonia Feigenbaum nació en Francia y emigró a Estados Unidos de Norte América en 1979. Después de obtener su licenciatura en Música (violonchelo, 1989) inició el doctorado en Letras Hispánicas en Indiana University, Bloomington. Fue catedrática de literatura latinoamericana en Williams College (Massachusetts) y en la University of St. Thomas Minnesota). Ha publicado artículos en revistas de crítica literaria y dado ponencias en Estados Unidos, Cuba, Bahamas, México y Marruecos acerca de la escritura femenina, el ...