"Las distancias, los mapas y las correspondencias. ¿Alguien más ha recurrido a las cartas para hacer de este confinamiento algo más llevadero? ¿Se han detenido siquiera a observar la lluvia tras la ventana, y han sentido ese impulso de recoger la anécdota en el diario? Quizá, por la mirada viva, Vanina atraviesa ese puente, de la crónica a la poesía: Para embarcarse de verso en verso, como de tren en tren hacia viajes y ventanas de habitaciones acostumbradas a lo propio, la parafina y esos calores artificiales. Lectura desgranada de la poesía contemporánea argentina. Publicada en 2004 en Buenos Aires por la editorial Gog & magog. Leer Travelling es la poesía en crónica: se va perfilando situaciones que atraviesa la narradora en trenes, habitaciones, vinos y pieles, las ciudades y esas valijas listas para recorrer medio mundo. O todo, si fuese posible. Lo necesario siempre es posible. El respiro, desde luego, que sí" Nicole Scavino.
Vanina Colagiovanni (Buenos Aires, 1976) es una escritora y editora argentina. Licenciada en Ciencias de la Comunicación y materia de Letras por la Universidad de Buenos Aires. Habla inglés con fluidez, ha estudiado italiano en el instituto Dante Alighieri y japonés inicial en el Centro Argentino Nikkei. Sus actividades como gestora cultural se iniciaron en Ministerio de Cultura de la Nación Argentina, en MICA (Mercado Argentino de Industrias Culturales), MICSUR (Mercado de Industrias Culturales de América del Sur), y diferentes iniciativas encaminadas a ...
Fundada en 2004, Gog y Magog es una editorial que se dedica a la publicación y difusión de poesía contemporánea argentina, latinoamericana y de traducciones. Cuenta con un catalogo de más de ciento diez titulos activos a la fecha, organizado entre cuatro grandes colecciones: Poesia, Narrativa, Traducciones y Otras prosas. La coleccion de poesia es una de las mas destacadas y consistentes del mercado editorial argentino. En ella las voces de poetas emergentes de los ultimos anos coexisten con las de algunos de los autores mas ...