«Desde su primer poemario, Escandinavia y otros destinos, se advierte una poesía de otros lares, con el ansia de ver mundo, explorar otras tierras contrastantes. [Contra el viento del norte] confirma la intención poética de esta poeta venezolana, que con esta obra escrita en tierras nórdicas, maneja su poesía en la conjugación del español natal con lo que el finés y sueco le dicen». —Astrid Lander
Poeta que a través de más de una década en el exilio, Odette ha desarrollado una voz que desdibuja la línea entre extrañeza e intimidad, pertenencia y aislamiento. Su último libro, Poemasbajos/Netherpoems, sigue a Contra el viento del norte y Escandinavia y otros destinos, que fueron correspondientemente reconocidos por dos de las casas editoriales más importantes de Venezuela, Equinoccio y Monte Ávila. Odette tiene formación académica en arte y filosofía, y es doctora en estética del diseño de la ...
La casa editorial independiente Sudaquia Editores con base en Nueva York, nace en el 2011, con el propósito de ser un puente entre los autores latinoamericanos y los lectores hispanoparlantes esparcidos a lo largo de Norteamérica, y el resto del mundo. Su logotipo simboliza a un cóndor, ave emblemática de América Latina, y su nombre se refiere al término "sudaco" que se ha usado para nombrar a los habitantes del sur, y así darle un cambio y recusar este denominativo para hacer énfasis en la grandeza de la literatura y la gente que ...