Traducido por Vintage Español del libro Living beyond borders: Growing up Mexican in America (Viking Books, 2022) con el título Más allá de la frontera, Margarita (Margie) Longoria atraviesa una frontera que está dentro de muchos hogares en los Estados Unidos y el mundo, el del idioma y la generación. Con esta celebración del espíritu, tradición y raíces mexicoamericanas, jóvenes y grandes cuentan qué es lo que significa ser miembros de la segunda población más grande en ese país. Es una antología de cuentos, ensayos, poemas y comics que nos alegran y nos conmueven.
Translated by Vintage Español from Living beyond borders: Growing up Mexican in America (Viking Books, 2022) tittled Más allá de la frontera, Margarita (MArgie) Longoria crosses a border that in inside many homes in the United States and in the world, the language and generation border. With a celebrarion of the spirit, tradition and Mexican-American roots, young and grown the us what is the meaning of beeing part of the second largest population in that country. This is a antology of short-stories, essays, poems and comics that give us joy and stire us.