Las autoras aquí reunidas habrían ameritado el curioso epíteto de «evaporadas» acuñado por Gustave Flaubert y refrendado por Mario Vargas Llosa en su excel- so ensayo sobre Madame Bovary. Una «mala» contemporánea, una «evaporada», no es una mujer sexualmente liberada, aventurera o desobediente, sino una que se deja arrastrar por el infortunio, pasiva ante la autodestrucción, temerosa de la fama, y esclava de sus miedos, complejos y pasiones. Ninguna de estas geniales mujeres tuvo una vida fácil, casi ninguna hizo algo por mejorarla y todas, sin excepción, tuvieron un final trágico que orilla a la reflexión. Eve Gil.
Kathy Acker, Delmira Agustini, Pita Amor, Djuna Barnes, Jane Bowles, Leonora Carrington, Kate Chopin, Elena Garro, Claire Goll, Alice James, Sarah Kane, Anna Kavan, Katherine Mansfield, Carson McCullers, Dorothy Parker, Charlotte Perkins Gilman, Alejandra Pizarnik, Sylvia Plath, Jean Rhys, Albertine Sarrazine, Anne Sexton, Mary W. Shelley, Elizabeth Smart, James Tiptree Jr., Marina Tsvietáieva, Renée Vivien, Virginia Woolf, Unica Zürn
NITRO/PRESS inicia en México en una primera fase de 1997 a 2004 como revista para después volverse también editorial, siendo así una de las pioneras en captar nuevas voces, en tener una página web, y en incluir diseño digital. A partir de 2009 entra en una nueva etapa captando nuevas voces y abriendo diversas colecciones: Lados B – Narrativa de alto riesgo (antología anual), Cuadernos, InterView (entrevistas y ensayo), Punto de Quiebre (libros conmemorativos), Letras Rojas (literatura y crimen) y Nitro Noir (novela negra) se ha ...