Ramona de Jesús (1990) poeta, traductora y, sobre todo, lectora. Creció entre Bogotá y Mumbai. Desde el 2010 vive en Alemania. Se recibió como magíster en literatura comparada por la Universidad Libre de Berlín y en escritura creativa por la Universidad Nacional de Tres de Febrero en Buenos Aires. Ha recibido las becas de escritores otorgadas por el Gobierno de Berlín y por la Fundación Jan Michalski en Suiza. Su libro Dos metros cuadrados de piel obtuvo en Colombia el Premio Nacional de Poesía Obra Inédita. Se desempeñó como corresponsal y crítica cultural para el diario ecuatoriano El Telégrafo. Ha participado de diferentes festivales de poesía, entre ellos, el Festival Internacional de Poesía en Berlín en 2018 y 2021 y el Festival de Poesía Latinoamericano Latinale en el 2018. Su trabajo también ha sido publicado en la prestigiosa revista argentina Hablar de poesía, en Vallejo & Co. y Elipsis entre otros.
Fotografía: Tonatiuh Ambrosetti
Dos metros cuadrados de piel (Valparaíso ediciones, 2021) · Dos metros cuadrados de piel (Gog & Magog, 2022)
“Tal vez sobrevivir a la destrucción, esa es la primera palabra que pronuncia el poema, sea descubrir que no existe lo superficial, no por lo menos en esa relación de opuestos que inaugura lo pronunciado: planicie / profundidad, destrucción / imperio. El poema es todo superficie, metros cuadrados de piel que, pronunciada (pronunciar el poema quizás pueda atisbarse como la inmersión y la inmersión como el buceo en esa superficie), encuentran su volumen, su lugar en el espacio. Ramona de Jesús se niega al vaticinio pero viene con el ...
Como quién a través de una habitación a oscuras se orienta por la intuición, en Dos metros cuadrados de piel hay una invitación a acceder la realidad por la llama directa de la experiencia. Al leer el primer libro de Ramona de Jesús, recordamos que la valentía es el rasgo más importante de una voz poética. Así lo es para esta joven autora, quien dialoga directa y críticamente con su tiempo imponiendo a los relatos de una realidad fragmentada la contundencia de un saber sensorial potenciado por la palabra.
Desde ...
"La escritura es un espacio gigantesco que hay que ordenar" nos dijo la escritora colombiana radicada en Alemania, Ramona de Jesús (Medellín, 1990) que viene hoy a Hablemos, escritoras. Nos cuenta sobre una de sus pasiones, el pugilismo, y el otro, la literatura. Discípula de escritoras como Samanta Schweblin, Alan Pauls, Cristina Rivera Garza y María Negroni, gana en 2020 el Premio Nacional de Poesía Obra Inédita de Colombia. Su interés es esa línea de la pregunta sobre los límites del poema y cómo se acerca a la prosa. ...
Autora de La personalidad de los pelicanos de Editorial Tusquets, que cuenta otra cara de Cartagenas de Indias, Teresita Goyeneche (Cartagena, 1985) es escritora y periodista colombiana. La conversación que tenemos hoy con ella toca temas como: reflexiones alrededor de la lengua que nos describen y nos separan, de la memoria que marca nuestras infancias y de la realidad que puede estar atrás de lugares glamorosos como la playa turística de esa ciudad histórica. El libro es una crónica, una memoria, un ensayo que se centra en la voz del padre para explorar ...
María Negroni nos deja pensando hoy sobre varias preguntas, como ¿Cómo se hace el pasaje de sufrir a escribir? ¿Cómo es la relación entre palabra y mundo? ¿Por qué el lenguaje nunca alcanza para decir lo que quiere una decir? ¿Por qué todo cambia todo el tiempo, la precariedad de la existencia? Poeta, ensayista, traductora y académica es doctora en Literatura Latinoamericana por la Universidad de Columbia y con estudios en Derecho por la Universidad de Buenos Aires. Actualmente dirige la Maestría en ...
Nacida en Bogotá, Colombia, María Paz Guerrero (3 may 1982) es muestra del talento de ese país y de la mirada incisiva del mundo, de la pobreza, la injusticia y la imposición de una racionalidad. Con una maestría en literatura comparada por la Universidad de la Sorbonne- Nouvelle de París, escribe como ella dice "de lo que atraviesa su cuerpo, del día a día, de la parte rural, del paisaje". Su libro Lengua rosa afuera, gata ciega (Himpar Ediciones, 2021) fue ganador del estímulo “Reading Colombia” de la ...
Desde la fenomenal lectura que hace al inicio del podcast, podrán ver el talento, el carácter y la ironía de la escritora colombiana Fátima Vélez. Conocida como una trasgresora del lenguaje, tiene una obra que reta al lector. Ganó en 2015 el Concurso Nacional de Poesía de Bogotá. Sus dos últimos libros son: Galápagos (Laguna Libros, 2021) y Del porno y las babosas (Lectores secretos, 2022). Hablamos de proposiciones, adjetivos, cuerpo, la formalidad de la literatura y de cómo repensar esa tradición, de ...
Fundada en 2004, Gog y Magog es una editorial que se dedica a la publicación y difusión de poesía contemporánea argentina, latinoamericana y de traducciones. Cuenta con un catalogo de más de ciento diez titulos activos a la fecha, organizado entre cuatro grandes colecciones: Poesia, Narrativa, Traducciones y Otras prosas. La coleccion de poesia es una de las mas destacadas y consistentes del mercado editorial argentino. En ella las voces de poetas emergentes de los ultimos anos coexisten con las de algunos de los autores mas ...