"La "Historia" con mayúsculas es la que nos han contado y es esa a la que nos suscribimos, es esa la que tenemos que cuestionar" dice la escritora, traductora y editora Lola Horner. Con sus libros para niños, busca crear un puente de comunicación y tratarlos como individuos. Los cuentos de hadas le ayudan a crear un estado de resistencia contra la enseñanza monolítica escolar. Aborda problemas familiares que enfrentan los niños como en Pócima contra el divorcio (Edebe Infantil, 2015) y el rescate de conocimientos tradicionales como en Xaratanga. De plata en un blanco lago. En este último representa a la luna nueva, personaje mítico de nuestras leyendas de pueblos originarios, responsable de hacer germinar la tierra. Es maestra en Literatura Comparada y doctora en Letras por la UNAM. Su libro 21000 princesas, escrito en coautoría con Ave Barrera, trata sobre los feminicidios y la violencia de género en México y ganó el Premio Internacional de Libro de Artista Lía en 2015. Es colaboradora del proyecto "Vindictas" de la Dirección General de Publicaciones de la UNAM. En el marco de ese proyecto, escribió el prólogo de La cripta del espejo de Marcela del Río. Se formó como arteterapeuta en Barcelona y desde 2011 colabora como docente en el Taller Mexicano de Arteterapia. Tradujo del inglés, junto con Ave Barrera, el libro Fábulas feministas y otros textos (Paraíso Perdido, 2019) de la fabulosa escritora india Suniti Namjoshi. Está firmemente convencida de la certeza de las palabras de Angela Davis, quien señaló en su momento que los feminismos son "la idea radical de que las mujeres somos personas". Pueden leer también sobre ella en The Elephant in the Room.
Pócima contra el divorcio (Edebe, 2015) · Juana la iguana (Fundacion Cultural Armella Spitalier, 2015) · De plata en un blanco lago: la leyenda de Xaratanga (UNAM, 2016) · La cripta del espejo (Colección Vindictas) (UNAM, 2019) · Maneras de escribir y ser / No ser madre (Paraíso Perdido Editorial, 2021) · 21000 Princesas (Libro abierto Blog, )
Fábulas feministas y otros textos (Paraíso Perdido Editorial, 2019)
1er Lugar en el Concurso Internacional de Libro de Artista Lía 2015. Libro de artista, impresión en serigrafía y digital sobre papel albanene de 120 gramos, encuadernación artesanal y saco de terciopelo. Elaborado en colaboración con Lola Hörner. Versión abierta aquí.
En este libro dialogan las voces de catorce mujeres que escriben. Algunas tienen hijos, otras decidieron no tenerlos. Cuando comenzamos a plantear la idea de esta antología pensábamos partir de la narrativa del contraste, de la confrontación que busca entablar un diálogo con la otra; queríamos un flipbook que de un lado pusiera a las autoras con hijos y del otro a las autoras sin hijos. Sin embargo, conforme fuimos recibiendo los textos de diferentes generaciones, de orígenes y contextos tan distintos, nos dimos cuenta de que en lugar de una ...
En pleno auge del régimen socialista, entre 1972 y 1977, Marcela del Río estuvo como agregada cultural de la embajada de México en lo que fuera Checoslovaquia. Es a partir de esa experiencia que configura la trama de La cripta del espejo, donde se narra el desmoronamiento de una familia, de un sistema político y de un México lacerado por la masacre del 2 de octubre del 68. Mientras que el personaje masculino –embajador, padre de familia, estadista diligente– padece los embates de un sistema político rancio, de pleitesías y ...
Hay historias que el tiempo se lleva, se olvidan como se olvida el nombre del último que las conoce, más aún, si la historia es tan antigua como la luna. En estos casos, sólo existe alguien que puede contarla y quién mejor que su misma protagonista: la luna. La serie Axolotl rescata mitos y leyendas antiguas por medio de las cuales los jóvenes lectores podrán adentrarse en la historia prehispánica. Conocer los retos que se esconden en el inframundo maya, descifrar el origen de los volcanes, o descubrir la historia de los dioses y ...
Una noche de luna llena en la soledad del parque, Ciro prepara, en la olla de los frijoles, una pócima a base de miel, agua mineral y varios ingredientes secretos, con el objetivo de evitar el divorcio de sus padres. Pócima contra el divorcio aborda un tema difícil pero común en la sociedad, desde la mirada de Ciro y su incondicional amigo Gabrizzio, su gato de peluche. Esta situación hará madurar al protagonista y hacerlo entender que los cambios también pueden ser buenos aunque al principio cuesten trabajo. Para conseguir los ingredientes ...
Es esta una iguana que se llama Juana. Juana vive bajo la Pirámide del Adivino, en Uxmal. Uxmal es una ciudad muy antigua, hoy abandonada, construida hace siglos por los hombres. Los hombres a veces vuelven a las ruinas. Traen repelente contra mosquitos y bloqueador solar. Solar es la luz que calienta la piel de Juana mientras observa. Monoaraña, dirigida a los pequeños, es una colección de cuentos en los que conviven elementos del mundo prehispánico y hazañas fantásticas. De la mano de valientes tlatoanis, quetzales aventureros, princesas ...
«Hoy en día la palabra feminista se ha vuelto casi una mala palabra en el mundo occidental. No obstante, tiene la desventaja de hacer que el lector menos cuidadoso piense que las fábulas únicamente tienen que ver con cosas que le ocurren a las mujeres. El formato de fábula debería dejar claro que cuestiona lo que le sucede a cualquiera que se encuentre en una situación desigual de poder».—Suniti Namjoshi
«La relevancia de esta edición de Fábulas feministas es que no solo se trata de un libro, sino de una ...
Hoy los invitamos a conocer a la escritora, traductora, y editoria Lola Horner (León, Guanajuato. 11 nov 1985). Autora de libros para niños como Pócima contra el divorcio (Edebé, 2015), Juana la iguana (Armella Spitallier, 2015) y De plata en un blanco lago: la leyenda de Xaratanga (Armella Spitallier, 2016), escribió en coautoría con Ave Barrera, 21000 princesas (2015), libro ganador del Premio Interancional del Libro de Artista Lía. Colaboró con el prólogo de La cripta del espejo por Marcela del río en la ...
La escritura de Lola Llatas (Valencia, España 1 may 1976) va a uno de los públicos más importantes: los niños y los jóvenes. Preocupada por las formas en las que los ayudamos a enfrentar ciertos problemas, a la vez de inculcar en ellos el gusto por la lectura, ha escrito cuentos como la colección Los misterios de Sara (Diquesi Editores). Su novela para todas las edades Bosque (Obscura Editorial), que está disponible en los Estados Unidos en ShopEscritoras, aborda el tema de la relación madre-hija desde la recuperación de las ...
María Baranda (CDMX 13 abr 1962) dice que "la literatura es puente" y así lo hace escribiéndoles a los niños y adultos desde la poesía y la cuentística. Sus más de 60 libros y numeroso premios la hacen una de las plumas más emblemáticas de la literatura contemporánea. Hoy conversamos con ella sobre memoria, escritura, Virgilio, espacio, ritmo y el espacio vital que su obra nos deja a todos sus lectores.
Escribir en comunidad es una manera magnífica de acercarnos a la literatura. Hoy Marlene Corona y Mónica Navarro nos platican sobre el taller "Té de querer" que reune a personas que se acercan a la escritura como un acto creativo. Nos cuentan sobre su editorial TDQ, su libro Historias en calcetines y su próximo proyecto, un libro itinerante e interactivo llamado "Te quiero viva", que aborda la violencia de género.
Qué gusto invitarlos con esta cápsula "Hablemos de..." a la segunda edición del Festival Agua Viva 2021 que tendrá lugar del 4 al 9 de octubre. Ya el año pasado nos impactó este programa rico, multifacético, y novedoso que convoca a grandes voces de la literatura y el pensamiento contemporáneo. Nos visitan el día de hoy en nuestro micrófono Mara Rahab del Traspatio Librería y Agustina Villella y Francesca di Saint Pierre de Librería La Cosecha, quienes nos cuentan sobre estra fiesta de ...
La escritora argentina Ariana Harwicz (Buenos Aires, 13 dic 77) escribe desde la observación del mundo, su formación en la filosofía, cine y dramaturgia, para indagar en diversas facetas del ser humano y la angustia que surge de pensar la vida. Tiene estudios en la Escuela Nacional de Experimentación y Realización Cinematográfica, dramaturgia en la Escuela de Arte Dramático y licenciatura en Artes del espectáculo en la Universidad Paris VIII, así como un máster en Literatura comparada en La Sorbona. Sus obras, ...
Ave Barrera (Guadalajara, México 29 jun 1980) es escritora, traductora, y editora. Su primera novela Puertas demasiado pequeñas (Alianza Editorial, 2016) obtuvo el premio Sergio Galindo Universidad Veracruzana. En 2015, el proyecto que realiza con Lola Hörner, 21,000 Princesas, obtuvo el 1er lugar en el Concurso Internacional de Libro de Artista Lía. En 2019, su novela Restauración (Editorial Paraíso Perdido, 2019) recibe el premio Lipp La Brasserie. Sus lecturas sobre Farabeuf (1965) de Salvador Elizondo y sobre los mitos y leyendas de ...
Carmen Boullosa (CDMX, 4 sept 1954) es una de las escritoras más prolífica y renombrada de la literatura contemporánea. Es poeta, novelista, guionista y dramaturga mexicana. Estudió Letras Hispánicas en la Universidad Iberoamericana y en la UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México). Fue becaria Salvador Novo, del Centro Mexicano de Escritores, del INBA FONAPAS, de la Fundación Guggenheim, de la DAAD y del hoy llamado Cullman Center. Ha sido profesora distinguida visitante en las universidades Blaise Pascal (2014), Columbia ...
Vicky Nizri (CDMX 25 nov 1954) busca con su obra conservar la tradición de su origen mexicano-sefardita, recoger las vivencias de su vida, e inspirar a las mujeres a superarse. Algunas de sus obras son: Un Asalto Mayúsculo (VN, 1985) “Premio Ezra Jack Keats”, Vida propia (Porrúa, 2000) finalista del V Premio Nacional de Novela; su cuento “Quién es otro” (El Búho, 2002) primer lugar en el Premio Nacional de Literatura y Artes; Lilith, la otra carta de Dios, narrativa poética (Porrúa 2002); e Improbables (Acapulco, ...
Itzel Guevara del Ángel (16 dic 1976 Xalapa, Veracruz) abre la conversación haciendo un homenaje a la preciosa ciudad de Xalapa y la Universidad Veracruzana. Itzel es autora de Morderse las uñas (Pontificia Universidad Javeriana, 2017) y la colección de cuentos Santas madrecillas (CONACULTA, 2008). Itzel nos dice que: "cuando un escritor habla como si fuera un niño, no puede tensar demasiado la cuerda de la narración y tiene que escuchar más que observar".
Desde cuentos infantiles como Baúl de cuentos (Fomento editorial, BUAP 2012), historias para niños que hablan de temas como el síndrome Down en Me llamo Ángela y tengo un cromosoma más (Editorial El desván de la memoria, 2017), hasta historias de comerciantes de pieles preciosas, Los cocodrilos de París (Editorial El desván de la memoria, 2017), la narrativa de Gabriela Quintana (Villahermosa, Tabasco 1977) ha enriquecido el campo de las letras con su gran cosmopolitismo. Hoy "tomamos café" con ella en una cafetería al ...
Desde su primer libro de cuentos La risa de las azucenas (Tierra Adentro, 1997) hasta su última novela Vestido de novia (Tusquets, 2014), Socorro Venegas (San Luis Potosí 1972) ha marcado las letras mexicanas con historias donde los personajes se presentan en su "más profunda humanidad". Su cuento "El secreto Johnny Depp" (La muerte más blanca. Instituto de Cultura de Morelos, 2000) fue traducido al inglés e incluido en libros de texto y blogs siendo uno de los cuentos, de autoría de una escritora mexicana radicada en México, más ...
Hay muchas conversaciones que se han abierto en estos meses de gran incertidumbre con la pandemia, una de ellas es la maternidad. El encierro y la convivencia forzada nos hizo pensanos como madres y como no madres, como hijas de las nuestras y como abuelas de nuestros nietos. Maneras de escribir y ser/No ser madre, bellísimo libro de la editorial mexicana Paraíso Perdido, nos recuerda que en temas de maternidad, no hay nada escrito, y que literatura como acto creador está tan cerca de la escritura. El profundo y atinado prólogo de Lola Horner y Ave Barrera es ya ...
Ya les hemos contado que en Hablemos Escritoras y Shop escritoras estamos de fiesta, pues septiembre cierra con la presentación del documental “Una conversación necesaria”, narrado por la magnífica crítica de cine Fernanda Solórzano y el libro Rompiendo de muchas maneras que hemos compilado sobre teatro, cine, periodismo, y performance, y celebrar a escritoras y críticas como Cristina Rivera Garza, Maricruz Castro Ricalde, Artemisa Tellez, Gabriela Polit, Fernanda del Monte, y Dorte Janzen, y la lista “+300 Escritoras ...
.jpeg)
Con la llegada de Ediciones El Naranjo, editorial mexicana especializada en libros para niños y jóvenes, a Hablemos, escritoras y Shop Escritoras Books, reafirmamos la urgencia de hacer más niños lectores y enfatizar que el invaluable trabajo que hacen escritoras en todo el mundo hispanohablante no debe darse por obvio. Reconocerlas es sumarnos a un esfuerzo colectivo en donde no se trata de solamente entretener niños con un libro —aunque si bien es válido—, sino en desarrollar un vocabulario, su imaginación y la conciencia de ...
27 de noviembre, 2023. Decía Alí Chumacero que tenía tantos libros que hasta había leído algunos. Reordeno mi biblioteca personal un poco antes del periodo de exámenes finales. Mientras ordeno, me detengo a calcular el tiempo que me llevaría leer los 1143 libros que mi aplicación registra como míos. Me doy cuenta de que leo mucho más lento de lo que me gustaría, que hacerle un huequito a los libros que compramos resulta más difícil de lo que uno supondría. Que yo también tengo tantos ...
Paraíso Perdido es una editorial independiente fundada en Guadalajara, México, en 1998. El proyecto empieza con una revista, La voz de la esfinge, para después seguir con la editorial y publicar primero poesía y ahora cuento, novela, ensayo literario, crónica, aforismos, y traducción. Parte de su catálogo tiene ediciones ilustradas y tres colecciones: "Árbol adentro" dedicado a cuento; "Taller del amanuence" para narrativa, novela, y antologías; y "Divague" para ensayo literario, aforismos, crónica. Parte de su ...
Anualmente, la UNAM produce cerca de 2 000 libros con el sello universitario y mantiene poco más de 140 revistas académicas vigentes. Esta producción editorial es el resultado del trabajo permanente de las entidades académicas y dependencias universitarias editoras, quienes continuamente editan publicaciones por sí mismas o en colaboración con otras entidades académicas, dependencias universitarias, instituciones, empresas y organismos nacionales o extranjeros.