Es urgente recuperar y reconocer el trabajo que hacen desde otros campos artísticos mujeres que ponen la pauta en la cultura y el conocimiento tales como las cineastas, las periodistas, las dramtaurgas y las performers. Ellas crean conocimiento y detonan cuestionamientos que son vitales para poder vivir en sociedad. Lamentablemente su influencia se analiza poco y solamente en sus mismos campos, quedándose atrapada en sus círculos inmediatos. La publicación de este libro es la prueba de que la interdisciplinariedad, la intertextualidad, y la creatividad pueden romper los límites que la crítica y la lectura pueden tener. Este volumen, prologado por la escritora mexicana Cristina Rivera Garza, reúne las voces de 6 críticas —Maricruz Castro Ricalde (cine), Gabriela Polit (periodismo), Fernanda del Monte (teatro), Dorte Janzen (Teatro), Artemisa Téllez (Performance) y Adriana Pacheco (literatura)— revisan el trabajo de la cineasta Natalia Beristain y la escritora Rosario Castellanos; las dramaturgas Itzel Lara, Tristana Landeros, y Mariana Hartasánchez; la periodista, Marcela Turatti; y el burlesque en el colectivo "Meras efímeras". Contiene como anexo la lista "+300 Escritoras Mexicanas Contemporáneas" que compendia a escritoras nacidas a partir de 1950. La publicación es a cargo de Literal Publishing, Ediciones Eón y Hablemos Escritoras. y se acompaña con el documental "Una conversación necesaria" en la voz de la crítica de cine Fernanda Solórzano.
"La máquina femicida no se ha detenido desde que empezó su espectacular quehacer hacia fines del siglo XX. Muy al contrario, entre más tiempo pasa, más pasmoso resulta el incremento de la violencia que se ejerce contra las mujeres por el hecho de ser mujer. Las últimas cifras indican que se asesina o desaparece a un promedio de 10 mujeres al día en un país que, hasta hace no mucho, se negaba a admitir la urgencia de atender cuestiones de género. Las nuevas generaciones de mujeres, aquellas que han crecido entre la precariedad y el horror, han encontrado en distintas formas de feminismo contemporáneo el lenguaje y la solidaridad que precisan para contestar y resistir un medio que las amenaza sin descanso. Por eso mismo, rescatar y poner atención a la multiplicidad de tareas de las mujeres, sean éstas asignadas o no, ha sido necesario para entender la complejidad de un sistema patriarcal que muestra, en el machismo rampante y el asesinato cruel, su cara más feroz. Una gran parte de las antologías que privilegian el análisis de los trabajos de las mujeres lo hacen con el fin de incorporar su punto de vista y producir así una idea más amplia de la historia y la sociedad. Romper de otras maneras contribuye a este esfuerzo, todavía necesario sin duda, pero hace más. Al analizar el trabajo artístico y literario de mujeres mexicanas, las autoras de este volumen ponen sobre la mesa de discusión no sólo un punto de vista –o una variedad de puntos de vistas– sino también, y fundamentalmente, una serie de decisiones formales y riesgos estéticos que han revolucionado sus campos de acción específica. —Cristina Rivera Garza