Adriana Pacheco Roldán nació en Puebla, México y es ciudadana americana por naturalización. Tiene un Doctorado en Literatura y Cultura Iberoamericana y Latinoamericana (2015) por la Universidad de Texas, Austin. Es Investigadora Afiliada a Llilas Benson y fue miembro fundador del International Board of Advisors de la University of Texas Austin, co-fundadora de la sección siglo XIX en Latin American Studies Association. Fundó el “Proyecto escritoras mexicanas contemporáneas” y en 2018 el primer podcast y enciclopedia sobre escritoras contemporáneas “Hablemos, escritoras” y la distribuidora y comercializadora de literatura en español por mujeres “Shop Escritoras Books”. Editó y es parte de los libros Romper con la palabra. Violencia y género en la obra de escritoras mexicanas contemporáneas (Ediciones Eón 2017), Rompiendo de otras maneras. Cineastas, periodistas, dramaturgas, y performers en el México contemporáneo (Literal, Eón 2021) y de la Antología Narrativa Contemporánea Mexicana (Universidad Autónoma de la Ciudad de México 2019). Ha sido parte de diversos libros colectivos como Rosa Beltrán: afectos literarios y el arte de narrar. Tiene la columna "Troyanas" en la revista Literal Magazine y ha publicado artículos académicos en otras como Revistas de Estudios Hispánicos, Impossibilia. Revista Internacional de Estudios Literarios, Revista Entorno, Revista Siglo Diecinueve, Tinkuy. Boletín de investigación y debate, Chasqui, Pterodáctilo, y en revistas de divulgación, literarias y culturales como Viceversa, Suburbano, Letras Libres, Lee+ Gandhi, y Reporte Austin. Escribe además libros para niños, por lo que ha recibido la distinción de “Autor elegido” en el Texas Book Festival del que además es miembro del Board of Advisors. El primer audio libro para adultos al que da voz es Donde el río se toca de Rose Mary Salum.
Un Regalo Misterioso · A Mysterious Present (Heritage language, 2011) · El Pan Perfecto · The Perfect Bread (Heritage language, 2011) · Un Globo Café Chocolate · A Chocolate Brown Balloon (Heritage language, 2011) · Elefantes al Rescate · Elephants to the Rescue (Heritage language, 2012) · Bobby y el Balón de Fútbol · Bobby and the Soccer Ball (Heritage language, 2012) · Romper con la palabra. violencia y género en la obra de escritoras mexicanas contemporáneas (Ediciones Eón, 2017) · Rompiendo de otras maneras. Cineastas, periodistas, dramaturgas y performers (Múltiples editoriales, 2021) · Solecitos para contar despacito (Menique, 2021) · Donde el río se toca (Hablemos, escritoras Audiobooks, 2024)
“Entra a casa y cierra la reja. Deja al mundo tras de sí. Dentro, una televisión encendida, los trastees sucios, el alpiste servido”. Al estilo de las fábulas de Esopo, los nueve cuentos que integran el libro Donde el río se toca de la escritora mexicana Rose Mary Salum, nos llevan a lugares que es difícil visitar. Desde cuartos inundados de moscas e insectos que anuncian la muerte, gatos que ven desde una ventana la violencia, animales en un zoológico divididos y dominados, zánganos que vuelan sobre el público de un ...
Solecitos para contar despacito celebra 30 años de esfuerzo en la protección por los niños en la primera infancia. Las historias, personajes e ilustraciones de los talentosos escritores y artistas que han aceptado ser parte de este libro, reflejan el gran compromiso que tenemos como sociedad por mantener la integridad y las sonrisas de cientos de niños que han sido acogidos en la casa del sol. Los invitamos a leer y echar a volar su imaginación con sus chiquitos, en el gran abrazo que la literatura nos da. Ilustradora: María Perujo Lavín
Es urgente recuperar y reconocer el trabajo que hacen desde otros campos artísticos mujeres que ponen la pauta en la cultura y el conocimiento tales como las cineastas, las periodistas, las dramtaurgas y las performers. Ellas crean conocimiento y detonan cuestionamientos que son vitales para poder vivir en sociedad. Lamentablemente su influencia se analiza poco y solamente en sus mismos campos, quedándose atrapada en sus círculos inmediatos. La publicación de este libro es la prueba de que la interdisciplinariedad, la intertextualidad, y la creatividad pueden ...
Romper con la palabra. Violencia y género en la obra de escritoras mexicanas contemporáneas hace un acercamiento al panorama actual de la literatura contemporánea escrita por mujeres. El volumen revisa en seis estudios críticos a través de novelas, cuentos y poemas cómo una nueva generación de escritoras se inserta en el diálogo sobre temas como género, violencia, maternidad, memoria, familia, cuerpo y deseo. Analiza de qué manera las obras se distinguen por el uso de diversas herramientas discursivas como el mito y la ...
Margarita se prepara para la final. Ha practicado todos los días y quiere marcar en el gran juego. No se permiten mascotas, pero Bobby también quiere estar allí. ¿Se quedará en casa y se perderá el partido? Descúbrelo en este libro bilingüe divertido, educativo y entretenido. Bobby and the Soccer Ball es un gran recurso para los estudiantes de español o inglés tanto en el salón de clases como en el hogar. El libro tiene las dos versiones de la historia en páginas opuestas, el inglés a la izquierda y el ...
Ambientada en una plantación de café, esta historia de suspenso muestra la importancia que tienen las abuelas en la vida de sus nietos y muestra lo fascinante que puede ser el campo. Elephants to the Rescue es un gran recurso para los estudiantes de español o inglés tanto en el salón de clases como en el hogar. El libro tiene las dos versiones de la historia en páginas opuestas, el inglés a la izquierda y el español a la derecha. Al no intercalar los dos, los niños pueden leer en cualquier idioma sin interrupciones ...
A Chiton le encanta el pan recién horneado, pero la panadería de su vecindario pronto se mudará. Un verdadero amante del pan, ha decidido hornear su propio pan. Descubra qué tan bien le queda el pan en este libro bilingüe divertido, educativo y entretenido. The Perfect Bread es un gran recurso para los estudiantes de español o inglés tanto en el aula como en casa. El libro tiene las dos versiones de la historia en páginas opuestas, el inglés a la izquierda y el español a la derecha. Al no intercalar los dos, los ...
Todos están listos para el viaje tan esperado. Papá ha prometido llevar a la familia a un lugar mágico donde los niños encontrarán todos los colores del arcoíris. Descubra por qué Pedro y Margarita están tan emocionados en este libro bilingüe divertido, educativo y entretenido. Un globo marrón chocolate es un gran recurso para los estudiantes de español o inglés tanto en el salón de clases como en el hogar. El libro tiene las dos versiones de la historia en páginas opuestas, el inglés a ...
Es tarde en la noche y Pedro no puede dormir. Oye ruidos fuera de su habitación. ¿Qué son? ¿Está nervioso porque se acerca su cumpleaños? Descubre lo que mantiene despierto a Pedro y conoce a su hermana, Margarita, en este libro bilingüe divertido, educativo y entretenido. A Mysterious Present es un gran recurso para los estudiantes de español o inglés tanto en el aula como en casa. El libro tiene las dos versiones de la historia en páginas opuestas, el inglés a la izquierda y el español a la derecha. Al no ...
Era necesario convertir Donde el río se toca de la escritora y editora mexicana Rose Mary Salum en audiobook para seguir haciendo más visible el talento de las escritoras escribiendo desde el español en los Estados Unidos. Es un gusto para presentarlo tener a la escritora venezolana Keila Vall de la Ville. Este libro de fábulas que revelan muchas realidades humanas fue publicado en impreso por Sudaquia, una de las editoriales con más títulos en español en los Estados Unidos. El libro está narrado en la voz de la fundadora de Hablemos, ...
Los animales que se reunen en el libro de Rose Mary Salum, Donde el río se toca, no se limitan solamente a ser testigos de lo que sucede en una casa, en la calle, en un zoológico, en un parque de juegos, en un concierto de música clásica o en un departamento con una mujer anciana muriendo en una cama, son el conducto que nos invita a ver la indiferencia, el matrato, la violencia normalizada, la lucha por mantener las apariencias.
Publicado por Sudaquia, este libro de fábulas modernas está dividido en tres secciones, con cuentos como "La lora de ...
Hablemos, escritoras Audiobooks nace del podcast Hablemos, escritoras desde Austin, Texas. Traemos para ustedes la obra de escritoras de Latinoamérica, España, el Caribe y los Estados Unidos con audiolibros, podcasts, sugerencias, editoriales, traducciones y reseñas, en español, bilingüe e inglés.
Deje que sus niños practiquen su inglés y su español con nuestra colección de cuentos bilingües. La divertida narración en el audio CD los entretendrá mientras escuchan la pronunciación correcta en ambos idiomas. Las versiones más lentas les permitirán leer junto con el narrador y con la traducción en cada página harán sentido de la historia y aprenderán de manera natural. Cada libro de nuestra colección aborda, en una divertida historia, temas que pueden ser confusos al comparar los dos ...
Literal Publishing — ganadora de 2 premios CELJ y 4 Lone Star—, tiene un doble propósito: ser un foro donde confluyan las expresiones artísticas latinoamericanas más importantes y, a la vez, abrir un espacio que permita a las nuevas voces encontrar un sitio dónde expresarse. Así también Literal da cabida a la crítica y difusión del arte latinoamericano en su sentido más generoso, atisbando la posibilidad de convertirse, también, en una voz de referencia obligada para la comprensión del ...